ну так это же то, что сейчас. аудиозапись и прослушивание ведутся уже сейчас средствами сбу и/или смежной какой-то структуры из эфира или по каналам СОРМ. если известен номер - СОРМ, если известно только место - перехват эфира (вероятно). далее выделяются интересующие разговоры и, наиболее вероятно, набираются в текст. при судебном слушании текст подкрепляется аудиозаписью разговора (так же, как и ведомственная видеосъёмка, видеонаблюдение). чаще тексты показываются подозреваемому со словами "чувак, мы, как видишь, и так всё про тебя знаем, так что колись". обычно "чувак" тут же себе представляет, что его слушают везде.