p.s. более конструктивно -- вот PDF http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2006:105:0054:0063:EN:PDF
Там как-то не совпадает с переводом, поскольку даются ещё и отсылки на интернет-сервисы. И для "активации" важен момент именно использования а не только покупки. Или я перепутал чего?
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
asenathwaite
(no subject)
Date: 2012-05-16 08:28 pm (UTC)http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2006:105:0054:0063:EN:PDF
Там как-то не совпадает с переводом, поскольку даются ещё и отсылки на интернет-сервисы. И для "активации" важен момент именно использования а не только покупки.
Или я перепутал чего?